Kroatien | Rejse | Ferie - dansk familie i Split

Nu er Caroline efterhånden kommet rigtig godt i gang med det andet Skole år, Caroline klarer sig rigtig godt i alle fagene, men hun har stadig brug for noget hjælp med lektierne, specielt i kroatisk. Vi har været så heldige at få en kollega (Ivana), til hendes nye lærer Vanda, til at hjælp hende med lektierne hver lørdag. Ivana der selv er uddannet skolelærer har bare 100 % check på det, og hun aftaler før hver lørdag med Vanda om der er specielle ting som skal øves udover lektierne.

Ifølge Vanda og Ivana er Caroline godt med også i Kroatisk så de ser ingen grund til at hun får mere hjælp end de par timer om lørdagen.

Til vores første forældremøde her i anden klasse, var vi en smule chokerede i det at klasselæren Ankica, kun fortælle at sommerferie absolut ikke havde været til gavn, da adskillige elever åbenbart havde brugt den til at glemme hvordan man skal opføre sig, så alle forældrene fik besked på at tage en alvorlig snak med børnene. Så nu må vi se om det har hjulpet!!

Et spørgsmål som vi efterhånden har fået en del gange er hvordan vi sørger for at Caroline får lært skriftligt dansk, vores svar har været at vi helst ikke vil gøre noget ved det nu, da hun har nok og se til med at lære Kroatisk og Engelsk, om det er den rigtig måde at gøre det på ved vi naturligvis ikke, så derfor kunne vi godt tænke os at høre fra andre som har stået over for en lignede problematik.

Så hvis du/I også har haft et barn som har skullet lære dansk i udlandet eller ved hjemkomsten til Danmark, må i gerne sende os en mail, eller lægge en kommentar til dette indlæg.

Til februar skal jeg have forlænget min opholdstilladelse for 5 gange og mulighed for at få en permanent opholdstilladelse, forudsat at jeg består en kroatisk test først.

Så 3 gange om ugen har jeg undervisning, men uha hvor er det et svært sprog at lære, grammatikken er absolut en dræber, der til kommer naturligvis udtalen af de forskellige ord, prøv f.eks. at udtale følgende sætning.
 

Na vrh brda vrba mrda

Jeg har efterhånden fået et relativt stort ordforråd, men er endnu ikke kommet så langt at vi kan begynde at tale kroatisk på kontoret, det skyldes blandt andet at man her i Dalmatien bruger andre ord (forkortede ord) end i ”rigs” kroatisk, så mange af ordene kan man slet ikke genkende.(Den ovenstående sætning betyder for øvrigt noget i den her retning.)
 

På toppen af bakken bevæger Piletræerne sig.

De hidtidige regler for udlændinge har været temmelig uklare, men i forbindelse med den forstående optagelse i EU er reglerne vil at blive tilpasset, hvilket for EU borger betyder at det bliver nemmere bosætte sig her, mens reglerne for person fra ikke EU bliver væsentligt skærpet.

Den 6. oktober, blev en slovensk harpun fisker bidt af en hvid haj pa 3-4 meter længde, som sandsynligvis var blevet lokket til at de fisk manden havde i sit net. Det lykkedes manden at jage hajen væk med hans harpun, hvorefter han blev reddet i land og bragt til sygehuset i Split.

Haj angreb er ekstremt sjældne i Kroatien, faktisk er der siden 1934 kun registret 5 haj angreb, hvoraf det sidste var i 1974. Adriaterhavet er normalt ikke tilholdssted for store hajer, men det sker at de følger krydstogtskibe og andre skibe, angiveligt for de spiser det affald som de store skibe lader forsvinde i havet.

Man bliver naturligvis en smule ”bange eller bekymret” når man hører om et haj angreb, jeg var i hvert fald en smule forskrækket da jeg hørte om det, specielt fordi at vi i slutning af august var på øen Vis hvor angrebet skete, og ikke mindst fordi jeg faktiske sejlede i Kajak fra øen Biševo til Vis.

Det er jo egentligt lidt mærkeligt at man reagere med at blive bekymret/bange over en hændelse som denne, når man dagligt ubekymret sætter sig ind i en bil, hvor chance for at komme ud for et uheld er tusinde gange større – men sådan er det bare!

Hvis du har lyst kan du læse om vores tur til Vis og min kajak tur fra Biševo til Komiža ved at følge linkene her:

Øen Vis

Kajak tur fra Biševo

.

Som jeg berettede i et tidligere post, blev der i August, bragt en artikel om vores familie i en at de større aviser hernede, Slobodna Dalmacija , åbenbart var der en TV journalist som havde læst den, for i går ringe HRT (Kroatiens pendant til DR) og spurgte om de måtte lave et interview med os.

Den skulle der jo lige tygges lidt på!! Men vi blev enige om at sige ja, så i dag mødtes vi med tv holdet nede ved Znjan, vi havde taget min kollega Silvana med som vores tolk, det vidste sig at hende fik vi ikke bruge for, da lydmanden Miro, faktisk havde boet 11 år i Danmark, så det kan man da vist kalde en tilfældighed udover det sædvanlige.

Så nu er vi mega spændte på at se resultatet, som sendes på HR2 i morgen, i et regionalt tv program og fredag på HR1 i et landsdækkende program.

Torsdag 17.50 Županijske panorama

Fredag 13.20 Dan za danom, mozaično-zabavna emisija